Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Gij zult geen andere goden voor Mijn aangezicht hebben. |
| WLC | לֹ֣א יִהְיֶ֥ה־לְךָ֛֩ אֱלֹהִ֥֨ים אֲחֵרִ֖֜ים עַל־פָּנָֽ֗יַ׃ |
| Trans. | lō’ yihəyeh-ləḵā ’ĕlōhîm ’ăḥērîm ‘al-pānāya: |
| AC | ז לא תעשה לך פסל כל תמונה אשר בשמים ממעל ואשר בארץ מתחת--ואשר במים מתחת לארץ |
| ASV | Thou shalt have no other gods before me. |
| BE | You are to have no other gods but me. |
| Darby | Thou shalt have no other gods before me. |
| ELB05 | Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. - |
| LSG | Tu n'auras point d'autres dieux devant ma face. |
| Sch | Du sollst keine andern Götter neben mir haben. |
| Web | Thou shalt have no other gods before me. |
